Sanbujo

Versos escritos por Shan Tao (Zendo em japonês, 618-681 CE), o quinto Mestre do Shin Budismo.

“Os três chamados em reverência” é usado no início de muitas cerimônias no Shin Budismo.

Audio Sanbujo

Sanbujo ou “Os Três Chamados Respeitosos” é usado no início de muitos serviços de Jodo Shinshu.

Os versos foram escritos por Shan Tao (Zendo em japonês, 618-681 dC), o quinto mestre do Budismo Shin.

Com reverência, invocamos a presença do Buda Amida nesse recinto,
E alegremente espalhamos flores de boas vindas;
Com reverência, invocamos a presença do Buda Shakyamuni nesse recinto,
E alegremente espalhamos flores de boas vindas;
Com reverência, invocamos a presença de todos os budas e bodisatvas nesse recinto,
E alegremente espalhamos flores de boas vindas;

Durante o Sanbujo (três chamados respeitosos) e a aspiração, todos (membros e participantes) prestam homenagem aos nossos membros falecidos e expressam a sua sincera gratidão e apreço que herdaram dos falecidos. É neste momento que somos capazes de refletir profundamente sobre nós mesmos, ainda que por um momento, e realmente sentir os grandes valores e tesouros que todos recebemos.

Após a aspiração, temos a mente clara e nos regozijamos com a felicidade com os outros ao longo da noite.

Qual é o significado de "Alegrar-se com a felicidade?" Jovens e velhos estão todos juntos ao redor da Yagura enquanto expressam sua alegria de felicidade com energia dançando ao som da música Obon chamada "Obon Ondo" com a batida do Taiko e outros instrumentos musicais especiais. Eles movem todo o seu corpo para mostrar sua alegria de felicidade.